Yes娛樂11月15日綜合報道 14日晚，趙麗穎曬出一張漢堡的對比圖，只見圖中代表原著的漢堡材料豐富，看上去十分誘人，而代表改編的漢堡則少了許多精華。
疑似對暗喻新戲「有翡」改編和原著的差異，引發熱議。
早前趙麗穎粉絲就曾經像劇組申訴女主服化比不過女配角，對比趙麗穎楚喬傳的服化也比不上。
趙麗穎f發原著改編圖 疑似對「有翡」劇組改編不滿
趙麗穎罕見發文對比漢堡圖，疑似對新戲《有翡》改編不滿引發關注。圖中代表原著的漢堡豐盛誘人，而代表改編的則顯得遜色，被解讀為對劇組在改編過程中減少精華的擔憂。此前，趙麗穎粉絲已曾質疑新劇服化方面與原著對比不足，反映了她對作品質量和自身角色的重視。此次發文引發廣泛討論，也暗示了她對影視創作方向的期待。