BAZAAR杂志4月份邀请到澳洲超模Miranda Kerr(米兰达·可儿)担任封面人物，身兼模特儿、企业家、慈善家、环保人士的她，曾为做好每个角色而日夜工作着，直到宝贝儿子们陆续出生後，她开始调整自我，追寻作为一个母亲及职业妇女的平衡点。Miranda Kerr凝链20年的模特经验，并结合其人生伴侣、同时也是Snapchat执行长Evan Spiegel的启发与建议，找到了最适合她的「先後顺序」——如何在不放弃珍贵家庭时光的前提下，成为一名对得起自己品牌，又不会沦为被工作绑架的「妈咪创业家」。
过去十年，Miranda Kerr的人生重心发生了变化——她成为三个可爱男孩的母亲，成为她出色丈夫的妻子，她的品牌KORA Organics也扩展到了全球。身为一名妈妈、妻子和创业家，期待着每天能在不同身分中继续成长和学习，近距离看着孩子们长大、参与他们的成长历程。虽才满40岁，但她分享自己已经开始期盼能成为一名祖母，像她的祖母那样，成为孙子孙女们主动靠近、主动维系亲密关系的人。
从超模到保养品品牌创办人，Miranda Kerr皆竭尽所能。直到孩子们陆续降临後，她决定告别没日没夜的工作狂生活，追寻能自由转换於母亲与事业经营者的轻盈步伐。而本月将满40岁的Miranda Kerr，不只将让你看到认真的女人能有多美丽，还有岁月在她身上累积而成的智慧。
青少年时期便展开模特儿生涯的Miranda Kerr，走过无数秀场的伸展台，拍过无数杂志封面，更经历过无数个日夜不停歇的工作循环。不过一切在2009年之後有了改变，她先是创立保养品品牌KORA Organics，紧接着迎来三个宝贝儿子；昔日称霸时尚产业的她选择将人生重心转移到经营「自己」：自己的品牌、自己的家人、自己所爱。Miranda Kerr凝链20年的模特经验，并结合其人生伴侣、同时也是Snapchat执行长Evan Spiegel的启发与建议，找到了最适合她的「先後顺序」——如何在不放弃珍贵家庭时光的前提下，成为一名对得起自己品牌，又不会沦为被工作绑架的「妈咪创业家」。
Harper‘s BAZAAR（以下简称HB）：身为顶尖模特儿的你是如何规划伸展台之外的事业与生活呢？
Miranda Kerr（以下简称MK）：我20多岁的大部分时间（直到大儿子Flynn出生）都在疯狂工作，每年只有几天假期，错过了许多我所爱之人的生日、婚礼。
而在过去的六年里，我将注意力转移到KORA Organics——它具有挑战性，并给予我很大的成就感。经由这个自创品牌，我开发了许多真心热爱、有效，且更安全的产品；而这也是一个很棒的有机教育推广机会，尤其从小就对健康和养生话题很感兴趣的我，如今能拥有一个能见度高的平台来分享多年来所学到的知识，很期望如此能帮助他人为自己和环境做出更健康的选择。
HB：是什麽启发你确保KORA Organics的产品都需要经过有机认证？
MK：当我母亲被诊断出脾脏癌时，使用经过认证的有机产品对我来说变得特别重要。我的家人开始关注这些资讯，了解到许多日常用品都含有对我们健康有害的化学物质。而看到市面上随手可得的某些产品其实内含不可小觑的毒性，着实让我震惊。
2006 年，我和朋友聊到为何市面上找不到任何经过有机认证的护肤产品——那正是唤醒我的关键一刻！因此我联系了值得信赖的化学家，询问他们是否有可能创造出功能性强、以效果为导向并经有机认证的产品。当他们回覆此需大量的时间和金钱之後，於是我决定自行承担这个重责大任，将过往职涯所得来的存款转换为实现理想的基础，创办了KORA Organics 。
成为孩子们的表率
HB：你和Evan会讨论、交流经营公司的想法和技巧吗？
MK：我老公是真正促使我专注於KORA Organics 的人！Evan曾对我说：「我不明白你为什麽要花那麽多时间宣传别人的产品，你应该把时间和精力投注在自己的品牌上。」 他还鼓励我寻求协助。我曾经非常害怕麻烦别人，他教会了我勇於提出问题并向他人求助——这使我的创业之路走得更顺遂。我钦佩Evan的创造力、韧性和善良，他欣赏我的慷慨和幽默感，我们在一起就是个强大的团队，相辅相成、激发出彼此最好的一面。
HB：对於同样忙於照顾孩子、也同时考虑创业的妈妈们，你会提供什麽建议？
MK：兼任老板与妈妈肯定很忙，但我不会选择其他道路。对我来说，最重要的是透过适当的计划和安排来确保工作与生活的平衡。举凡工作日，我会尽量在一天的开始和结束空出时间陪伴我的三个孩子，这也让我更加期待周末的家庭日。你或许会因为家庭时光无法按照预期计画而感到内疚，认为应该付出更多，但是我觉得让孩子看到我们具有强烈的职业道德，并教会他们努力工作和自谋生路的价值非常重要。只要秉持耐心、弹性与自信（这对任何创业的人都适用，不仅是妈妈），你便能在忙得焦头烂额、想要放弃时继续前进。
HB：最後还是要不免俗地祝福你生日快乐！可否与我们分享你未来的新展望？
MK：喔！是的，我在今年四月满40岁！过去十年，我的人生重心发生了变化——我成为三个可爱男孩的母亲，成为我出色丈夫的妻子，我的品牌KORA Organics也扩展到了全球。身为一名妈妈、妻子和创业家，我期待着每天都能在不同身分中继续成长和学习，近距离看着我的孩子们长大、参与他们的成长历程。家庭永远是我的重心！丈夫与三个宝贝儿子是我的全部。老实说，我已经开始期盼有一天能成为一名祖母了！希望自己能成为家庭的核心，像我祖母那样──成为孙子孙女们主动靠近、主动维系亲密关系的人。
