音樂

俄羅斯文化部致謝東藝為中俄音樂建設做出傑出成果 「柴院在東藝」系列活動迎來閉幕

文/
俄羅斯莫斯科國立柴科夫斯基音樂學院與上海東方藝術中心聯手舉辦的“柴院在東藝”系列活動圓滿落幕。本次活動由柴科夫斯基音樂學院校長亞歷山大·索科洛夫主導,期間受到了文化部的高度讚揚以及國家一級指揮曹鵬、青山資本創始人張野等優秀畢業生的表彰。 俄羅斯駐滬領館總領事也出席並致辭,強調中俄文化交流的重要性。

   9月21日下午,上海東方藝術中心與俄羅斯莫斯科國立柴科夫斯基音樂學院聯合舉辦的「柴院在東藝」系列活動迎來閉幕,柴院校長亞歷山大·索科洛夫、副校長瑪格麗塔·卡拉緹金娜出席閉幕慶典。慶典儀式上,柴院校長宣讀了俄羅斯聯邦文化部給東藝的致函,對東藝近20年來始終堅持文化交流和美育普及致以誠摯謝意,並對東藝多年努力結出的文化交流碩果予以高度讚賞。俄羅斯駐滬領館總領事出席並致辭,願中俄文化的交流往來能增進相互瞭解與友誼,令兩國藝術人文的寶庫不斷髮光。國家一級指揮曹鵬、青山資本創始人張野作為柴院優秀畢業生代表受到柴院表彰,並由校長親自頒發證書與魯賓斯坦獎章,曹鵬也向母校贈送了他在俄羅斯錄製的《1812序曲》與《梁祝》唱片。此外,柴院歷屆校友也來到了現場,共同見證“頂級學府”與“頂尖劇院”的雙向奔赴。

  歷時五週,「柴院在東藝」系列獻上豐厚美育盛宴

  8月18日,柴院鋼琴系主任安德烈·皮薩列夫、資深教授帕維爾·納塞希安的馬拉松鋼琴獨奏音樂會拉開「柴院在東藝」系列序幕,以傳統曲目之姿,展現柴院深厚的功底與俄派交響性聲音的範本。緊隨其後,8月19日—22日,兩位教授傾囊相授,為中國鋼琴學子帶來全國獨家的鋼琴大師營。除了公開的一對一指導,更有導師音樂會,以親身示範進一步加深引導。同時,柴院大廳歷史展在東藝展廳陳列展出:120年曆史的柴院大廳彙集了近現代古典樂巨匠,蕭士塔高維契、裡赫特、史特拉汶斯基等皆在柴院大廳中留下珍貴的影像。隨著時間線推進,也出現了阿什肯納齊、包羅定四重奏、馬祖耶夫、盧岡斯基等亦在東藝登臺的柴院藝術家。

  9月21日上午,25位柴院中國校友齊聚東藝,聯合舉辦《那片俄羅斯的白樺林——柴院中國校友音樂會》,將拉赫馬尼諾夫、柴科夫斯基、威爾第等古典樂壇代表人物的經典作品帶上東方市民音樂會的舞臺,並邀請上海大學音樂學院院長王勇予以現場導賞,共同致敬影響現今中國音樂史的偉大靈魂。柴院校長索科洛夫出席了音樂會,並在下午的慶典儀式上表達了對東藝及柴院學子致力於音樂文化啟蒙與推動的殷切祝福。儀式現場俄羅斯駐上海總領事館代表發言,“柴院與東藝前所未有的密切合作,是進一步深化音樂教育領域合作的堅實基礎之一,為中國觀眾接觸俄羅斯藝術瑰寶提供了便利。藝術和文化能夠密切中俄兩國人民之間的相互認知,進而促進兩國人在其他領域的相互理解,助力兩國關係的總體發展。”9月22日晚,柴院校長還將與翻譯家劉文飛教授、王勇院長圓桌會談,暢聊俄羅斯音樂與文學藝術對人生的滋養。

  攜手海外朋友圈,從“藝術家之家”到“美育之家”

  2023年,上海東方藝術中心二度與莫斯科國立柴科夫斯基音樂學院簽署戰略合作協議,成為國內首家與柴院結為戰略合作伙伴關係的劇院。東藝邀請柴院校長、副校長擔任東方美育聯盟“美育藝術顧問”,進一步凝結海外高質量朋友圈的力量。此次訪滬,柴院副校長卡拉緹金娜拜訪了東方美育聯盟成員單位建平實驗中學,觀摩校藝術團的訓練,並與校長進行雙邊藝術交流。東方美育聯盟成員相互交流也將成為一項長期多邊溝通的工作,發揮社會美育的能動性。

  東藝自運營以來的近20年間,每年超半數的演出均來自海外,世界著名交響樂團來滬演出大部分都落戶東藝,世界排名前三十的交響樂團都曾在東藝演出,成為名副其實的“藝術家之家”,美育更是東藝從“劇院”升級為“平臺”的戰略核心專案。成為東藝“一體兩翼”發展格局中的重要一翼。東藝藝術教育集結了國內外優質教育資源,進一步向上游探索,發揮“源頭”效應,探尋出一條特色化發展之路。創立於2006年7月的“東方市民音樂會”是國內規模最大、吸引觀眾人數最多的公益性普及型音樂會品牌。而東藝藝教自2018年成立以來更是將資源進行進一步整合,逐步形成了“學演結合、人文培育、國際交流”的迴圈模式,除培養合唱、芭蕾、街舞、音樂劇等23個自有少兒藝術團以外,進一步搭建海內外資源聯動的平臺。

  明年「柴院在東藝」系列將再度開展,柴院代表性藝術家、世界頂尖室內樂組合包羅定四重奏將聯合鋼琴系主任安德烈·皮薩列夫聯袂呈現80週年音樂會,鋼琴馬拉松音樂會、柴院主題展也將再度聯袂呈現。此外,暑期鋼琴大師營亦將迎來全新升級,加入柴院俄羅斯學子的示範課,大師營的優秀學子代表將有機會造訪柴院,並走上柴院的音樂廳舞臺。

↑